 |
| Certificats de déclaration de droits d'auteur |
|
| Numéro du détenteur -
00049965 |
Les copyrights indiqués dans cette page sont la
propriété du détenteur.
|
|
Prénom - Mouhammad Yassine
Nom - PANCHBHAYA
Ville - Saint-Paul
Pays - Ile de la Réunion, France
|
| Les coordonnées du détenteur sont
confidentielles |
|
|
|
|
| Copyright numéro 00049965-1 |
 |
|
Certificat de
déclaration de droits d'auteur
______________________________________ |
|
Déposé - Date et heure serveur - 18/04/2011 - 07:28
Seul auteur - oui
Catégorie - Publication
Titre - 1 - Tadjwîde pour les débutants, 2 - Les
paroles de Médine
Description de la création -
1 - Tajwîde pour les débutants est la traduction en français du livre
anglais de Qari Ismael Ishaq (Rahimahoullâhou Ta'âlah) "Tajweed for
beginners". Ce livre explique les règles de lecture du Livre Sacré "Le
Coran".
2 - Les paroles de Médine (livret 1 : l'éducation des enfants) est un
livret regroupant les paroles du Saint - Prophète Mouhammad. Ces paroles
sont reproduites en arabe ensuite traduites et expliquées en français.
Le livret 1 concerne les paroles liées à l'éducation des enfants. Il
fait partie de la collection de publication sabiloul-kawsar.
|
|
| |
|
| Copyright numéro 00049965-2 |
|
|
Certificat de
déclaration de droits d'auteur
______________________________________ |
|
Déposé - Date et heure serveur - 20/04/2011 - 03:34
Seul auteur -
Catégorie - Logo
Titre - Logo Sabiloul-Kawsar
Description de la création - Logo de la marque
Sabiloul-Kawsar qui signifie le sentier (chemin, route) du "puit" kawsar
en français. Le logo est une calligraphie arabe du terme arabe
Sabiloul-Kawsar.
|
|
| |
|
| Copyright numéro 00049965-3 |
|
|
Certificat de
déclaration de droits d'auteur
______________________________________ |
|
Déposé- Date et heure serveur- 04/12/2011 -
15:05
Seul auteur - oui
Catégorie - Livre
Titre - La plus noble des règles de base.
Description de la création - La plus noble
des règles de base est un livret en arabe et français qui permet
aux enfants d'apprendre à déchiffrer la langue arabe afin de
lire le coran. Le
livret comprend une partie cours avec des recommandations, des
supports pédagogique et des schémas ainsi qu'une partie
entrainement. Ce livret est une adaptation d'un livret écrit par
Qari Ya''coub Shahdjahanpouri qui s'intitule Achrafoul Qawaaid
et qui est en langue arabe et ourdou. Le copyright déposé porte
sur l'adaptation et non sur le livre original.
|
|
| |
|
| Copyright numéro 00049965-4 |
|
|
Certificat de
déclaration de droits d'auteur
______________________________________ |
|
Déposé- Date et heure serveur- 30/09/2014 -
16:57
Seul auteur - oui
Catégorie - Confidentielle
Titre - Notice mémoire d'expertise comptable
Description de la création - Détails en archives.
|
|
| |
|
|
Tous les copyrights valides et actifs qui sont reliés
au numéro du détenteur indiqué figurent dans cette page. |
|
La reproduction des œuvres décrites, sans l'autorisation du détenteur des droits d'auteur inscrit dans cette page,
est un acte illégal. |
